Siemens Mobility & Hassan Allam Construction выиграли контракт на поставку сигнализации для железнодорожной линии ОАЭ – Оман
Поделиться
Сименс Мобилити вместе со своим партнером по консорциуму компанией Hassan Allam Construction имеет честь объявить о получении контракта на проектирование и строительство железнодорожных систем и интеграции Абу-Даби – Сохар от компании Oman – Etihad Rail, совместного предприятия, совладельцами которого являются две страны, для создания этой сети.
Siemens Mobility и Hassan Allam Construction выполнят проектирование, строительство и интеграцию систем сигнализации ETCS уровня 2, телекоммуникаций и электроснабжения на 303-километровой железнодорожной ветке Абу-Даби – Сохар. Сигнализационные решения соответствуют последнему слову техники и защищены от воздействия пустыни.
Андре Роденбек, генеральный директор по железнодорожной инфраструктуре Siemens Mobility, сказал: Siemens Mobility, мировой лидер рынка и инноватор с более чем 150-летним опытом в области технологий сигнализации и железнодорожной автоматизации, гордится тем, что предоставляет свои новейшие интеллектуальные технологические решения, а также оказывает постоянную поддержку амбициям и видению ОАЭ и Омана.
Айман Ашур, генеральный директор Siemens Mobility в ОАЭ, заявил: Для нас большая честь и гордость, что Оман – Etihad Rail доверил нам этот стратегический проект, который не только внесет вклад в социально-экономическое развитие обеих стран, но и станет, по моему мнению, новаторским проектом для всего региона.
Хассан Аллам, председатель совета директоров Hassan Allam Construction, сказал: Мы гордимся тем, что вместе с Siemens Mobility поставляем передовые сигнальные решения, которые обеспечат безопасную и бесперебойную перевозку пассажиров и грузов между ОАЭ и Оманом. Hassan Allam Construction и Siemens имеют давний опыт успешного сотрудничества в Египте, и для нас большая честь расширить это партнерство в других важных региональных странах, таких как ОАЭ и Оман.
В рамках концепции соединения различных стран ССАГПЗ посредством железнодорожной сети, проект соединяется с существующей и предлагаемой региональной железнодорожной сетью ССАГПЗ и будет полностью интегрирован в нее. Железнодорожная сеть ОАЭ – Оман (Hafeet Rail) соединит порт Сохар в Султанате Оман с национальной железнодорожной сетью ОАЭ в Абу-Даби, сетью, которая соединяет все семь эмиратов ОАЭ до границы с Королевством Саудовская Аравия.
Благодаря этому историческому проекту обе страны стремятся упростить практику трансграничной торговли и повысить эффективность системы цепочек поставок, соединив торговые порты и экономические зоны с железнодорожной сетью и улучшив коммерческие и социальные связи между двумя странами. Проект также направлен на соединение промышленных узлов между двумя странами и повышение эффективности логистических услуг, а также расширение различных промышленных секторов, экономической активности и туризма.
